受不了低油價 OPEC懇求美國:拜託 別生產這麼多原油
鉅亨網編譯郭照青
根據 CNNMoney 分析報導,OPEC 已開始懇求其他主要生產國:請別生產這麼多原油,以協助我們平衡市場。
這項不尋常的懇求,係於 OPEC 週四公布的月報中所發出。該組織發現,全球市場仍因供給過多,而飽受壓力。
該報告說,要平衡市場,需要所有生產國共同努力。這麼做,不只是為了個別國家的利益,更是為了全球經濟的繁榮。
OPEC 說,有一個生產國特別應該負責,就是美國。美國的頁岩油生產商不斷增產,也不管油價已經下跌。
美國原油產量增加,使得 OPEC 維持油價於每桶 50 至 60 美元的努力,遭到破壞。
OPEC 與其他生產國於 11 月同意減產,以消除全球市場過多的供給。這項策略一度發揮了功效,今年初,油價因而上漲,突破每桶 54 美元。
現在,這效用似乎正在消退。
油價下跌對 OPEC 會員國的政府預算,造成了災難性的影響,並迫使他們實施了撙節措施。