美股大跌別擔心 凱雷共同執行長:只是投資人重新調整預期
鉅亨網編譯林信男 綜合外電報導
私募基金凱雷集團 (Carlyle Group) 共同執行長 Glenn Youngkin 今 (13) 日表示,美股下跌、市場波動,只是投資人重新調整預期的跡象之一,別太擔心。
蘋果和高盛股價大跌,拖累科技與金融股,週一美股重挫,道瓊工業指數收跌 602.12 點 (2.32%),至 25387.18 點;標普 500 指數收跌 54.79 點 (1.97%),至 2726.22 點;那斯達克指數收跌 206.03 點 (2.78%),至 7200.87 點。
Youngkin 週二接受 CNBC 採訪時指出,這是投資人充新調整期望時,出現的自然波動。
Youngkin 認為,投資人開始更謹慎地,檢視科技股的估值。
Youngkin 說,科技股表現備受關注,投資人將其視為一棵持續成長的參天巨木,但「人們開始意識到,估值已超出正常範圍,他們必須調整期望。」
他強調,過去 1 年半以來,多數人都看好經濟成長能延續,現在卻面臨突如其來的放緩,「不過,這只是自然趨緩,而非停滯不前,市場正在進行適當調整。」
為 iPhone 提供臉部識別技術元件的 Lumentum Holdings 下調財測,稱原因在於,「某大客戶」要求縮減已下訂單的出貨量。
雖然 Lumentum Holdings 並未明說「某大客戶」是哪家廠商,但外界推估,極可能是蘋果;消息一出,Lumentum、蘋果股價,雙雙大跌,其他蘋果供應商也難逃衝擊,股價重挫。
華爾街投行高盛集團捲入一馬發展公司 (1MDB) 弊案,遭馬來西亞當局要求,退還 6 億美元發債手續費,該消息使高盛股價崩跌逾 7%。