〈財報〉中國需求弱 機器人大廠安川電機純益年減71%

日本機器人大廠安川電機 (6506-JP) 在週四 (9 日) 盤後公布了最新財報，在 2019 年前 3 季 (3-11 月) 的合併財報中，純益年減 71% 報 111 億日圓，主要由於美中貿易戰所帶來的影響，造成中國等海外市場的設備投資意願低落所致。

2019 財年 Q1-Q3、基於日本會計基準財報關鍵數據：

• 營收報 3098 億日圓，年減 14%。
• 營業利益報 167 億日圓，年減 60%。
• 經常利益報 172 億日圓，年減 60%。

由於來自中國市場的需求減少，以伺服馬達等為主力的傳動控制 (Motion Control) 部門出現營收下滑，在機器人部門方面，與汽車製造業相關的業績低迷，加上中國在一般產業的自動化投資趨緩，也都造成營收下滑。

在營業利益方面，則是因為庫存調整造成稼動率惡化，也因而帶來了不良影響。

年度財測：(2020 年 2 月期)

• 營收預估年減 12% 至 4200 億日圓。
• 營業利益預估年減 50% 至 250 億日圓。
• 經常利益預估年減 49% 至 260 億日圓。
• 歸屬公司股東純益預估年減 54% 至 190 億日圓。

市場矚目的 Q3 (9-11 月) 訂單表現方面，中國市場出現季減 3%。較 Q2 的季減 23% 改善不少。以各部門表現來看，傳動控制部門較上一季出現了微幅滑落，機器人部門則出現季減 2%。

安川電機也在同 (9) 日宣布，自 2020 年 2 月期起，該公司有價證券報告書的各項連結財務報表，將開始適用國際會計基準 (IFRS)。

---