Fed卡普蘭:戴好口罩是美國經濟復甦關鍵!
鉅亨網編譯陳宜伶
美國疫情不斷惡化,加州週一下達另一波封鎖措施,達拉斯聯準銀行總裁卡普蘭 (Robert Kaplan) 週一強調,民眾若能確實「配戴口罩」,美國經濟復甦會更快,這樣工作場所和學校都能夠安全開放。
卡普蘭表示,「如果所有人都戴著口罩,就能確保經濟更快速反彈,而不是放緩,這是我們目前所能做的最重要事情。」
他還指出,要是疫情沒有捲土重來,許多小企業或許能撐下去。
過去幾周,美國各地區的新冠病例 (COVID-19) 激增,住院率刷新紀錄,據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計,美國累計確診超過 347 萬人,死亡數至少 13.5 萬人。
卡普蘭更指出,5 月就業數據大幅增加後,如今美國經濟正在放緩,「就業率的確在 4 月份觸底,並於 4 月底開始反彈一路到 5 月。」他說,
他補充,一直到 6 月份的第二週就業機會甚至還出現短暫的「兩位數」增長,但如今這增幅正開始放緩到 7 月。 卡普蘭說,部分原因是由於 COVID-19 病毒再起所拖累。
卡普蘭並警告聯準會支持市場的行動不會永遠持續。「雖然財政和貨幣政策能發揮效用,但若所有人都配戴口罩,我們就能大幅抑制病毒傳播速度,從而獲得更高的 GDP 並降低失業率。」
聯準會已經為市場提供 2.3 兆美元的流動性和貸款,並將基準利率降至近乎零。此外,國會也已經提供超過 2 兆美元的紓困方案,且還有幾項救濟計畫正在表決中。
卡普蘭說,為遏制這種病毒而採取居家避疫令可能導致第二季 GDP 萎縮多達 35%。他預計下半年的經濟增長步調會加快,但全年仍將下滑 4.5% 至 5%,經濟復甦速度將取決於疫情傳播程度。
卡普蘭今年是聯準會決策委員會的投票成員之一。