瑞信董事長：央行將通膨視為暫時性 恐帶來重大風險

瑞士信貸 (Credit Suisse) 董事長 Antonio Horta-Osorio 表示，許多央行將通貨膨脹飆升，視為「暫時性」現象，這有可能導致未來貨幣政策調整時，需要採取激烈的行動。

他在葡萄牙里斯本的一次銀行業會議上表示，市場一直給予央行很大的信任，但更多的跡象表明，暫時性通膨可能「沒有那麼暫時」。

Horta-Osorio 補充說，這讓央行面臨的風險是，如果證明通膨並非暫時性的，那麼未來就會引發比原本需要更劇烈的貨幣調整。

他認為，供應鏈中斷和能源價格大幅上漲，目前正推高市場通膨預期，而通膨預期對確定長期利率和殖利率曲線走勢很重要。特別像葡萄牙，公共債務去年就占 GDP 的 135%，如果在其設法減少債務之前利率開始大幅上升，就將帶來極大的威脅。

在同一會議上，歐洲央行管委會成員、葡萄牙央行總裁 Mario Centeno 堅稱，由於經濟復甦的速度和供應鏈瓶頸，「通膨仍是一個暫時現象」，勞動力市場不會對歐洲的物價產生二次影響。

Centeno 表示，貨幣政策並不能解決供應衝擊。此時此刻，需要保持耐心，在復甦階段採行寬鬆貨幣政策，以及支持更脆弱產業的財政政策。