外資終止連二賣，不但帶動台股今 (31) 日大漲，也讓央行對新台幣順勢作價，兌美元匯率由貶轉升，升 3.3 分、收在 30.435 元，30.5 元大關失而復得，成交金額 12.57 億美元，不過 8 月還是貶值 4.97 角或 1.63%。
台股今天漲 141.81 點，收在 15095.44 點，成交值新台幣 2078.94 億元。三大法人外資及陸資、投信、自營商同步買超，其中，外資終止連二賣，轉為買超 27.35 億元，讓台股和新台幣都喘一口氣。
亞幣今天都止跌反彈，主要反映美元指數回檔，但匯銀人士表示，美元只是修正，走勢並未反轉， 今日一度再見 109 美元，因此新台幣升值除因為外資買超，應該還有月底出口商拋匯力道、央行順勢作價等因素，新台幣兌美元今天最高 30.360 元、最低 30.505 元。
