只有上帝能讓我退選 拜登反駁民調落後川普

美國總統拜登(Joe Biden)周五(5 日)告訴支持者,他不會退出總統競選,並在一場高調的電視訪談中將他的辯論表現視為一段「糟糕的插曲」,面對民調落後川普,反質疑民調的準確性。

據《巴倫周刊》,拜登接受美國廣播公司新聞網(ABC News)的 George Stephanopoulos 訪問時表示,「如果上帝讓我退出競選,我就會退出,但上帝沒有現身。」

81 歲的拜登在民調中落後共和黨對手、前總統川普(Donald Trump),並且在 6 月 27 日的災難性辯論表現後,面臨來自同黨民主黨人的日益擔憂。

這次與 Stephanopoulos 的訪談是拜登展示自己仍有能力領導國家的重要計畫之一。Stephanopoulos 曾是前總統柯林頓(Bill Clinton)的顧問。

這項訪談是直播且未經排練,不同於拜登周五在威斯康辛州的競選活動上透過讀稿機發表的演講。

拜登在向 Stephanopoulos 解釋他的辯論表現時表示,「我當時精疲力盡。在準備辯論方面,我沒有聽從自己的直覺。」

根據 ABC News,這段 22 分鐘的訪談未經剪輯播出,拜登在訪談中為其政府辯護,並堅稱競選仍是他的勝利之戰。

反駁民調下滑

Stephanopoulos 多次指出,民調顯示拜登的支持率自辯論以來有所下降。總統反駁,質疑民調的準確性,「你認為民調還像以前一樣準確嗎?」

當被問及糟糕的表現是否是更嚴重病情的跡象時,拜登表示,除了那晚感冒外,他的健康狀況沒有問題。他稱他的醫生給他做了新冠病毒測試,結果是陰性。

Stephanopoulos 三次要求拜登承諾進行並公布獨立的神經學檢查結果。拜登拒絕承諾,並表示,「我每天都進行全面的神經學檢查。」

在訪談期間,拜登並未露出辯論中困擾他的虛弱和腦霧的明顯跡象。他給出了連署寫信批評川普的諾貝爾獎經濟學家的正確人數——16 人。他在採訪前的活動上未注意到這個事實,當時他說是 14 或 15 人。

然而,這次訪談可能無法阻止要求拜登退出競選的呼聲。在辯論前,許多選民已對拜登的年齡表示擔憂,這場辯論直播有近 5,000 萬人觀看。現在每一次的公開露面都將成為總統能力的測試。

辯論後的交易情況立即顯示,投資人承認川普勝選的可能性更高。除此之外,市場已擺脫了政治動盪的影響。如果有另一位民主黨人參選,他或她可能會以延續拜登的執政來競選。

拜登在周五的競選活動上堅稱不會被迫退選,「你們選擇我成為候選人,而不是其他人。」

Fordham Global Insight 政治分析師 Tina Fordham 指出,如果拜登不願意退出,沒有機制能將他從民主黨候選人名單上移除,「俗話說,現實占有,九勝一敗(Possession is 9/10ths of the law)。」